I see I've been a bit lazy with my blog - five months without an entry.
BS of course didn't even make it to the short list, but this was not unexpected, since 99% of the voting members wouldn't even have seen it. No complaints, and no solution unless every member is locked up for a year, and forced to read every book that is published.
The silver lining (of a quite different cloud) is that there's an extremely strong possibility that the collection (minus a couple of stories that would be untranslateable or meaningless in Spanish, such as Fowl Play) will be published in Spanish. Since with the crisis (and the perilous situation the publishing industry was already in) it's not feasible to expect any publisher to pay for the translation as well as author royalties of any book unless by a BIG NAME, twenty or so willing and unwilling victims have been sweating away the midnight hours translating the BS stories, nervously handing them in to me for my pitiless authorial nit-picking!! Most have survived the experience. Those who haven't - well, they died in a noble cause.
Wednesday, 18 August 2010
Saturday, 3 April 2010
BROKEN SYMMETRIES recommended for BFS Best Collection 2009
I thought I'd come here and tell myself the good news: BROKEN SYMMETRIES is on the longlist for British Fantasy Society 2009 Best Collection.
BROKEN SYMMETRIES se encuentra en la lista de recomendaciones de la British Fantasy Society para mejor antología de 2009.
Y ha llegado la primavera - y, siendo alérgico, me estoy hundiendo en mis propios mocos...
BROKEN SYMMETRIES se encuentra en la lista de recomendaciones de la British Fantasy Society para mejor antología de 2009.
Y ha llegado la primavera - y, siendo alérgico, me estoy hundiendo en mis propios mocos...
Really Bad Writing
I recently wrote an entry, scheduled to appear 5 April, for the Incwriters website:
http://www.incwriters.co.uk/
which is this month dedicated to DOGHORN PRESS:
http://www.doghornpublishing.com/index.html
The entry concerned Bad Writing, and here is the explanation for the story STEVE AND THE REALLY HORRIBLE MONSTER in My Selected Short Stories blog.
A writing colleague had sent me scurrying off to read The Eye of Argon, one of the worst fantasy stories ever written (and there’s a lot of competition!). It should be required reading for all writers, as well as Hollywood script-writers of the last ten years. A detailed account of its history, and, more important, links to the text itself, can be found here:
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Eye_of_Argon
It is, as I think someone has said (or might it have been my very own Original Thought?), the prose equivalent of William Topaz McGonagall’s poetry. (And if you haven’t read this master rhymester, his poem on my home town, Torquay, begins:
All ye lovers of the picturesque, away
To beautiful Torquay and spend a holiday
'Tis health for invalids for to go there
To view the beautiful scenery and inhale the fragrant air,
Especially in the winter and spring-time of the year,
When the weather is not too hot, but is balmy and clear.
After this powerful stirring start, the poem deteriorates considerably.
Some think that The Eye of Argon may have been a spoof, though this seems unlikely, since the writer got very upset at the criticisms. Another, later, notoriously bad book, Atlanta Nights, IS a spoof, written by a group of top SF writers (none of whom had any idea of what the others were writing), deliberately crammed with every possible and impossible writing error, and sent to the infamous Publish America to test their quality control. Some of you will at least have heard of the book. If not, rather than Wiki, or as well as, read the customer reviews on Amazon:
Amazon.com: Atlanta Nights (9781411622982): Travis Tea: Books
There was even a long review (maybe not quite so well known!), the brainchild of a disreputable defrocked Norfolk priest, Peter Tennant, who induced another group of writers (again maybe not quite so well known!) to concoct it without having read the original Atlanta Nights, and again without seeing the contributions of their colleagues. This masterwork appeared on the now defunct Whispers of Wickedness site (which might explain the ‘defunct’ bit). This is totally irrelevant, and I only mention it because I was one of the ‘reviewers’. That’s one of the perks of blogging.
The point of all this is that the Awfully Bad can be Magnificently Hilarious. Provided, that is, the reader has read enough to know what good writing is.
But between the really crass, and the deliberate spoof, lies a whole range of writing which might (or might not) be considered ‘bad’. As many of you will know, The Guardian a month or so ago ran an article in which a bunch of top writers were asked to give their ten rules for good writing:
http://www.guardian.co.uk/books/2010/feb/20/ten-rules-for-writing-fiction-part-one
Writers included Elmore Leonard, Margaret Atwood, Roddy Doyle, Neil Gaiman, PD James, Michael Moorcock, Ian Rankin, and many others. I don’t want to discuss here the validity or not of these ‘rules’ – this has been done in many places – except to mention that, as the contributors themselves point out, according to some of them both Angela Carter and Margaret Atwood would be bad writers.
(In passing, let me mention that the advice itself, especially on some so-called writers’ help websites, can also be unintentionally funny (if also depressing). One is frequently led to imagine a platypus instructing a duck in the rudiments of flight. Here I quote from an article on “common mistakes that writers make”. Soaked in the milk of human kindness as I am, I will not name the perpetrator or his tenebrous cyber-abode:
‘Remember that the reader does not know what you the writer knows. As we writiers put our stories on paper, we can see the events take place in our minds eye. The readers only see what images we put in there. So in a lot of cases, it is important to be decriptive. Rather than saying "Angar swung his hammer into the guards face." Try something like "As Angar swung his hammer into the guards face, a sickening crunch was acompanied by a spray of blood." Sounds a bit grusome but it brings the image to life.’
Yep, ‘sickening crunch’ is ‘grusome’ all right, besides being as much overused as John Holmes’ cinematographic member. I found twelve errors there, maybe you can find more.)
A large part of the Guardian writers’ advice, and that of a few thousand websites (some of them very good, to be fair) , is inevitably concerned with what not to do. Inspired by this, I made my own list of what I think are the commonest errors, especially – but not only – beginners’, and then crammed them all in the small seven-page story, Steve and the Really Horrible Monster. I didn’t bother to include such obvious things as bad spelling or punctuation (except for, hopefully, humorous effect), or problems such as bad pacing, applicable mainly (but not only, of course) to longer works. I then titled this My First Story, and sent it without comment to an Oxford University alumnus. His email reply was muted, guarded, and non-committal, as if he sensed something was not quite right, but he couldn't quite pin it down. (Of course, this response might reflect not on his reading abilities, but on his previous experience of my writing!)
This story cannot compete with the oeuvres mentioned above, but it has the advantage, I think, of being readable in a few minutes. Besides, I confess I rather like it. If anyone has a really boring job, the boss is asleep, and they’ve run out of vampire or zombie books to read (Irish Catholic priests are more likely to run out of little boys first!) then it’s in My Selected Stories to the right of this blog. I’m sure that anybody who has read a lot throughout their life will spot all or most of the infelicities at once, and I’m equally sure that a person who has read little or nothing would miss 90% of them. But, as with Atlanta Nights, I hope it can still be read with pleasure.
Here is the list of what I personally consider most annoying ‘faults’, all included in the story, although of course with the caveat that everything depends on the context and purpose of the writing.
Describing physical aspect of every character when introduced
Going into the characters’ past even if that is irrelevant or hinders the flow of the story
In general, irrelevant or long-drawn-out descriptions
Suddenly switching POV within scenes
Overuse of dialogue tags (“he growled”, “he interpolated”, etc.)
Clichés (not just verbal, but also clichéd plot lines, clichéd reactions of characters, pointing of moral, etc.)
‘Fill-in’ rhetorical questions: “Would Superbloke arrive in time?”
Infodump (especially one character telling another what he already knows)
Lack of credibility (within the universe postulated, which may well be incredible)
Weak moralistic endings, endings that don’t logically follow from everything that has gone before.
Forgotten or unexplained major loose ends (not everything needs to be explained, of course)
Exaggerated emotions, sentimentalism (on the writer’s part, not necessarily the characters’)
Inconsistency and/or inaccuracy of facts, unless deliberate
Clumsy phrasing, inadequate or misapplied or flowery vocabulary, overuse of adverbs, lack of control of register
Stating the obvious (“Fuck off”, he said, wanting her to leave)
Use of dramatic metaphors and similes that don’t actually stand up to scrutiny
Lack of rhythm in the writing ( a tricky one, that)
FLAT WRITING IN ALL ITS FORMS (see McGonagall poem above)
LACK OF ORIGINALITY. If I’ve read a story once, why should I want to read it again????? (Unfortunately, a lot of people do feel comfortable with what they’re already used to, hence bestsellers, cinema blockbusters, and most TV series. A Spanish channel has recently started to air its very own series about a bunch of kids who – oh my god, why didn’t I think of it!! – find they have ‘powers’, such as turning invisible, or telepathy.)
In connection with this topic, I would also like to mention that Doghorn Press recently published another satire, MISTER GUM, by Rhys Hughes, on bad writing, or, more concretely, on the frequent nonsense of Creative Writing courses, in this case featuring a seedy and scurrilous writing tutor named Mister Gum who tries to demonstrate – and breaks – certain sacrosanct rules, such as the notorious Show Don’t Tell, in the most Rabelaisian and deliciously obscene manner possible. I strongly recommend this book to anyone who has reflected on the absurdity of rules such as mine above applied to every writing situation:
http://www.doghornpublishing.com/mister_gum.html
Or if, as Google says, you are ‘feeling lucky’, and adore a good bargain, you could try:
http://www.doghornpublishing.com/special_offer_1.html
(Yes, buy the two books, and you get a bargain price!!)
So off you go to suffer my own contribution to a genre that has not yet quite achieved literary respectability, but that will surely outlive all others: Really Bad Writing.
http://www.incwriters.co.uk/
which is this month dedicated to DOGHORN PRESS:
http://www.doghornpublishing.com/index.html
The entry concerned Bad Writing, and here is the explanation for the story STEVE AND THE REALLY HORRIBLE MONSTER in My Selected Short Stories blog.
A writing colleague had sent me scurrying off to read The Eye of Argon, one of the worst fantasy stories ever written (and there’s a lot of competition!). It should be required reading for all writers, as well as Hollywood script-writers of the last ten years. A detailed account of its history, and, more important, links to the text itself, can be found here:
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Eye_of_Argon
It is, as I think someone has said (or might it have been my very own Original Thought?), the prose equivalent of William Topaz McGonagall’s poetry. (And if you haven’t read this master rhymester, his poem on my home town, Torquay, begins:
All ye lovers of the picturesque, away
To beautiful Torquay and spend a holiday
'Tis health for invalids for to go there
To view the beautiful scenery and inhale the fragrant air,
Especially in the winter and spring-time of the year,
When the weather is not too hot, but is balmy and clear.
After this powerful stirring start, the poem deteriorates considerably.
Some think that The Eye of Argon may have been a spoof, though this seems unlikely, since the writer got very upset at the criticisms. Another, later, notoriously bad book, Atlanta Nights, IS a spoof, written by a group of top SF writers (none of whom had any idea of what the others were writing), deliberately crammed with every possible and impossible writing error, and sent to the infamous Publish America to test their quality control. Some of you will at least have heard of the book. If not, rather than Wiki, or as well as, read the customer reviews on Amazon:
Amazon.com: Atlanta Nights (9781411622982): Travis Tea: Books
There was even a long review (maybe not quite so well known!), the brainchild of a disreputable defrocked Norfolk priest, Peter Tennant, who induced another group of writers (again maybe not quite so well known!) to concoct it without having read the original Atlanta Nights, and again without seeing the contributions of their colleagues. This masterwork appeared on the now defunct Whispers of Wickedness site (which might explain the ‘defunct’ bit). This is totally irrelevant, and I only mention it because I was one of the ‘reviewers’. That’s one of the perks of blogging.
The point of all this is that the Awfully Bad can be Magnificently Hilarious. Provided, that is, the reader has read enough to know what good writing is.
But between the really crass, and the deliberate spoof, lies a whole range of writing which might (or might not) be considered ‘bad’. As many of you will know, The Guardian a month or so ago ran an article in which a bunch of top writers were asked to give their ten rules for good writing:
http://www.guardian.co.uk/books/2010/feb/20/ten-rules-for-writing-fiction-part-one
Writers included Elmore Leonard, Margaret Atwood, Roddy Doyle, Neil Gaiman, PD James, Michael Moorcock, Ian Rankin, and many others. I don’t want to discuss here the validity or not of these ‘rules’ – this has been done in many places – except to mention that, as the contributors themselves point out, according to some of them both Angela Carter and Margaret Atwood would be bad writers.
(In passing, let me mention that the advice itself, especially on some so-called writers’ help websites, can also be unintentionally funny (if also depressing). One is frequently led to imagine a platypus instructing a duck in the rudiments of flight. Here I quote from an article on “common mistakes that writers make”. Soaked in the milk of human kindness as I am, I will not name the perpetrator or his tenebrous cyber-abode:
‘Remember that the reader does not know what you the writer knows. As we writiers put our stories on paper, we can see the events take place in our minds eye. The readers only see what images we put in there. So in a lot of cases, it is important to be decriptive. Rather than saying "Angar swung his hammer into the guards face." Try something like "As Angar swung his hammer into the guards face, a sickening crunch was acompanied by a spray of blood." Sounds a bit grusome but it brings the image to life.’
Yep, ‘sickening crunch’ is ‘grusome’ all right, besides being as much overused as John Holmes’ cinematographic member. I found twelve errors there, maybe you can find more.)
A large part of the Guardian writers’ advice, and that of a few thousand websites (some of them very good, to be fair) , is inevitably concerned with what not to do. Inspired by this, I made my own list of what I think are the commonest errors, especially – but not only – beginners’, and then crammed them all in the small seven-page story, Steve and the Really Horrible Monster. I didn’t bother to include such obvious things as bad spelling or punctuation (except for, hopefully, humorous effect), or problems such as bad pacing, applicable mainly (but not only, of course) to longer works. I then titled this My First Story, and sent it without comment to an Oxford University alumnus. His email reply was muted, guarded, and non-committal, as if he sensed something was not quite right, but he couldn't quite pin it down. (Of course, this response might reflect not on his reading abilities, but on his previous experience of my writing!)
This story cannot compete with the oeuvres mentioned above, but it has the advantage, I think, of being readable in a few minutes. Besides, I confess I rather like it. If anyone has a really boring job, the boss is asleep, and they’ve run out of vampire or zombie books to read (Irish Catholic priests are more likely to run out of little boys first!) then it’s in My Selected Stories to the right of this blog. I’m sure that anybody who has read a lot throughout their life will spot all or most of the infelicities at once, and I’m equally sure that a person who has read little or nothing would miss 90% of them. But, as with Atlanta Nights, I hope it can still be read with pleasure.
Here is the list of what I personally consider most annoying ‘faults’, all included in the story, although of course with the caveat that everything depends on the context and purpose of the writing.
Describing physical aspect of every character when introduced
Going into the characters’ past even if that is irrelevant or hinders the flow of the story
In general, irrelevant or long-drawn-out descriptions
Suddenly switching POV within scenes
Overuse of dialogue tags (“he growled”, “he interpolated”, etc.)
Clichés (not just verbal, but also clichéd plot lines, clichéd reactions of characters, pointing of moral, etc.)
‘Fill-in’ rhetorical questions: “Would Superbloke arrive in time?”
Infodump (especially one character telling another what he already knows)
Lack of credibility (within the universe postulated, which may well be incredible)
Weak moralistic endings, endings that don’t logically follow from everything that has gone before.
Forgotten or unexplained major loose ends (not everything needs to be explained, of course)
Exaggerated emotions, sentimentalism (on the writer’s part, not necessarily the characters’)
Inconsistency and/or inaccuracy of facts, unless deliberate
Clumsy phrasing, inadequate or misapplied or flowery vocabulary, overuse of adverbs, lack of control of register
Stating the obvious (“Fuck off”, he said, wanting her to leave)
Use of dramatic metaphors and similes that don’t actually stand up to scrutiny
Lack of rhythm in the writing ( a tricky one, that)
FLAT WRITING IN ALL ITS FORMS (see McGonagall poem above)
LACK OF ORIGINALITY. If I’ve read a story once, why should I want to read it again????? (Unfortunately, a lot of people do feel comfortable with what they’re already used to, hence bestsellers, cinema blockbusters, and most TV series. A Spanish channel has recently started to air its very own series about a bunch of kids who – oh my god, why didn’t I think of it!! – find they have ‘powers’, such as turning invisible, or telepathy.)
In connection with this topic, I would also like to mention that Doghorn Press recently published another satire, MISTER GUM, by Rhys Hughes, on bad writing, or, more concretely, on the frequent nonsense of Creative Writing courses, in this case featuring a seedy and scurrilous writing tutor named Mister Gum who tries to demonstrate – and breaks – certain sacrosanct rules, such as the notorious Show Don’t Tell, in the most Rabelaisian and deliciously obscene manner possible. I strongly recommend this book to anyone who has reflected on the absurdity of rules such as mine above applied to every writing situation:
http://www.doghornpublishing.com/mister_gum.html
Or if, as Google says, you are ‘feeling lucky’, and adore a good bargain, you could try:
http://www.doghornpublishing.com/special_offer_1.html
(Yes, buy the two books, and you get a bargain price!!)
So off you go to suffer my own contribution to a genre that has not yet quite achieved literary respectability, but that will surely outlive all others: Really Bad Writing.
Saturday, 6 March 2010
Nueva reseña de Cleopatra
http://www.elkraken.com/Esp/Q-esp/R-Quien_necesita_cleopatra-esp.html
Y anoche Frank y yo hemos tenido una experiencia trascendental...
Y anoche Frank y yo hemos tenido una experiencia trascendental...
Thursday, 25 February 2010
Brain damage can be fun
A medida que mi mente se va deteriorando, invento trucos para no olvidar tomar mis medicinas. Uno de esos es poner mis cereales del desayuno (¡qué voy a hacer, soy inglés!!) en una cuenca la noche anterior, cubrir la cuenca con un plato, y poner la medicina que tengo que tomar antes de comer encima del plato. Así que, por las mañanas, no puedo tomar mis cereales sin haber visto la medicina. Cojonudo, ¿no?
Pues acabo de encontrar (unas horas después de desayunar) el plato con esta y otras medecinas puesto cuidadosamente al lado de donde antes se encontraba la cuenca con los cereales...
Y ayer me tragué felizmente con zumo una de las pastillas (para ayudarme a respirar) que debía haber inspirado por un artilugio que la aplasta y libera el polvo para inhalar.
Y tengo la distinta impresión de que debéría haber ido a dar una clase hace una hora...
La vida se hace mucho más interesante con la edad...
Pues acabo de encontrar (unas horas después de desayunar) el plato con esta y otras medecinas puesto cuidadosamente al lado de donde antes se encontraba la cuenca con los cereales...
Y ayer me tragué felizmente con zumo una de las pastillas (para ayudarme a respirar) que debía haber inspirado por un artilugio que la aplasta y libera el polvo para inhalar.
Y tengo la distinta impresión de que debéría haber ido a dar una clase hace una hora...
La vida se hace mucho más interesante con la edad...
Wednesday, 24 February 2010
Rain y Reina
Tres reseñas más de la Reina egipcia, a la derecha.
Y... durante unas horas, dejó de llover en Madrid. ¡Milagro!
Y... durante unas horas, dejó de llover en Madrid. ¡Milagro!
Saturday, 30 January 2010
Mike Moorcock curado
Una nueva reseña aquí:
http://laviejaraza.blogspot.com/2010/01/ultimas-lecturas.html
Solo faltan dos días para mi Año Nuevo, cuando tengo que empezar a escribir de nuevo, pero ...
¿qué?
¿qué?
¿qué?
Hmm - ¿y si escribo un libro originalísimo sobre un vampiro enamorado de una chica humana? ¿Pero qué estoy diciendo? Nadie compraría un libro con una premisa robada y tan manida y mojosa...
La buena noticia es que al gran legendario ecritor Michael Moorcock por fin (despues de 4-5 años de dolor espeluznable, de que le cortan más de la mitad de sus dedos del pie, de sillas de ruedas, de neuropatía) parece le han curado su enfermedad.
http://laviejaraza.blogspot.com/2010/01/ultimas-lecturas.html
Solo faltan dos días para mi Año Nuevo, cuando tengo que empezar a escribir de nuevo, pero ...
¿qué?
¿qué?
¿qué?
Hmm - ¿y si escribo un libro originalísimo sobre un vampiro enamorado de una chica humana? ¿Pero qué estoy diciendo? Nadie compraría un libro con una premisa robada y tan manida y mojosa...
La buena noticia es que al gran legendario ecritor Michael Moorcock por fin (despues de 4-5 años de dolor espeluznable, de que le cortan más de la mitad de sus dedos del pie, de sillas de ruedas, de neuropatía) parece le han curado su enfermedad.
Friday, 29 January 2010
Entrevista con un tipo raro
Por muchas razones , he tenido que postergar el Nuveo Ano y mis Buenas Resoluciones, así que empezará el 1 de febrero. Disculpen las molestias.
Mi último intento por impresionar a Izzy fracasó rotundamente, ya que había un error en el URL que di en el penúltimo post. Creo que ya tengo las direcciones correctas:
Entrevista con un servidor (que incluye una foto de la chica más maja del mundo, también del tío más feo, y las verdaderas razones por su expulsión de su páís natal) aquí:
http://www.via-news.es/index.php?option=com_content&task=view&id=3040&Itemid=1
El Top Ten Libros de CF de 2009 elegido con esquisito criterio por un Muy Buen Hombre aquí:
http://www.via-news.es/index.php?option=com_content&task=view&id=3051&Itemid=1#josc2214
La URL de la más reciente reseña de Cleopatra (los enlaces a otras reseñas se encuentran en entradas anteriores) creo que sigue siendo correcto:
http://www.via-news.es/index.php?option=com_content&task=view&id=2932&Itemid=42
Y yo mismo he hecho una prolija reseña de La estación del Crepúsculo, de Kate Wilhelm, una obra que recomiendo a todo el mundo, no sólo a los frikis, aquí:
http://www.literaturaprospectiva.com/?p=3421
Ah, y pienso perder cinco kilos en cinco meses.
Mi último intento por impresionar a Izzy fracasó rotundamente, ya que había un error en el URL que di en el penúltimo post. Creo que ya tengo las direcciones correctas:
Entrevista con un servidor (que incluye una foto de la chica más maja del mundo, también del tío más feo, y las verdaderas razones por su expulsión de su páís natal) aquí:
http://www.via-news.es/index.php?option=com_content&task=view&id=3040&Itemid=1
El Top Ten Libros de CF de 2009 elegido con esquisito criterio por un Muy Buen Hombre aquí:
http://www.via-news.es/index.php?option=com_content&task=view&id=3051&Itemid=1#josc2214
La URL de la más reciente reseña de Cleopatra (los enlaces a otras reseñas se encuentran en entradas anteriores) creo que sigue siendo correcto:
http://www.via-news.es/index.php?option=com_content&task=view&id=2932&Itemid=42
Y yo mismo he hecho una prolija reseña de La estación del Crepúsculo, de Kate Wilhelm, una obra que recomiendo a todo el mundo, no sólo a los frikis, aquí:
http://www.literaturaprospectiva.com/?p=3421
Ah, y pienso perder cinco kilos en cinco meses.
Tuesday, 19 January 2010
Monday, 4 January 2010
UNA REINA ENTRE REYES
¿Qué libro puede estar entre los 'top' de 2009? Nunca habríais podido imaginar...
www.via-news.es/index.php?option=com_content&task=view&id=3001&itemid=1
Le voy a pedir al reseñista su mano en matrimonio (lo siento, chicas, os recuperaréis en muy pocos meses, y si no, estaré dispuesto a aceptar amantes...)
Y otra reseña aquí:
www.ciencia-ficcion.com/opinion/indexjs.html?i=1&c=1465
Recomiendo los dos sitios por la gran variedad de información (libros, cine, juego de rol, etc.) que contienen.
www.via-news.es/index.php?option=com_content&task=view&id=3001&itemid=1
Le voy a pedir al reseñista su mano en matrimonio (lo siento, chicas, os recuperaréis en muy pocos meses, y si no, estaré dispuesto a aceptar amantes...)
Y otra reseña aquí:
www.ciencia-ficcion.com/opinion/indexjs.html?i=1&c=1465
Recomiendo los dos sitios por la gran variedad de información (libros, cine, juego de rol, etc.) que contienen.
Subscribe to:
Posts (Atom)